BBS 1- prev next new Res
應徵極短期翻譯義工
[1]winiah：2007/10/18(Thu) 19:38:47 net ID:qJwxpzM6
想幫忙指正翻譯問題，但是找不到 nico 官方信箱，只有 niwango 的而已。
不過需要正體中文翻譯，還有適合中文的字型建議的話，可以來信。
（目前除了圖文跟首頁外，連這個討論板的翻譯也有點小缺失。）
----
【下手な日本語ですが、上の中国語の日訳、というより日本語で言いたいことです】
ニコのサポートに関するメルアドが見付からなかったため、
こちらで翻訳ボランティア登録を申し込むことになります。
もし中訳について、何かお困りがあったら、
お気軽に私のメルアドにご聯絡ください。
これは面白くてやり甲斐があることだと思いますからね、
でも無給なので期待しないように致します。 ^^;
前 次